شمارهٔ ۳۶ جلال عضد
جلال عضد / رباعیّات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا چرخْ صفت تو راست خندان لب لعل
جز باده نگشت همدم آنِ لب لعل
از لطف لب خوشت نماید دندان
گوهر بگزد بسی به دندان لب لعل
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر درباره زیبایی و جذابیت لبهای معشوقه است. شاعر میگوید تا وقتی لبهای سرخ و خوش رنگ او میخندند، هیچ چیز جز شراب (باده) همدم آن لبها نیست. دندانهای زیبا نیز نشان از لطف لبها دارند و بسیاری گوهرها به دندانهای لب لعل او حسرت میبرند. به طور کلی، این شعر به مهر و زیبایی معشوق و تأثیر آن بر شاعر پرداخته است.