شمارهٔ ۵۲ جلال عضد
جلال عضد / رباعیّات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای خواجه چو بر خود تو بدی نپسندی
بر خلق هم از روی خرد نپسندی
خواهی که کسی بر تو بدی نپسندد
برکس مپسندآنچه به خود نپسندی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به این نکته اشاره می‌کند که اگر فردی چیزی را درباره خود دوست ندارد، نباید آن را درباره دیگران نیز بپسندد. یعنی به دیگران بدی نکردن و احترام گذاشتن به خواسته‌ها و احساسات دیگران، از اصول اخلاقی است. به عبارتی دیگر، اگر می‌خواهی مورد احترام قرار بگیری، ابتدا خودت باید با دیگران به‌خوبی رفتار کنی و آنچه که خود نمی‌پسندی، در مورد دیگران هم نپسندی.