نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳ جامی

جامی / غزلیات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

برآمد شاه عشق از طور سینا

در آنجا زد علم بر دیر مینا

رخ اندر وادی بطحا برافروخت

به نور خود جهانی ساخت بینا

به روی هرکس ابواب فتوحات

به آن مفتوح شد فتحا مبینا

به آن فتح مبین بینا بگشتیم

فمن هذا لقینا ما لقینا

جنون عشق را جامی میامیز

به تدبیر شفای پورسینا

ز یکدیگر بدر زنجیر تدبیر

و قل هذا جنون العاشقینا

بود تدبیر رو در وادی شک

ازان وادی به سرحد یقین آ

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به توصیف ظهور عشق و نوری است که از کوه سینا برمی‌خیزد. شاعر بیان می‌کند که این نور، جهان را روشن کرده و درهای فتوحات را به روی انسان‌ها می‌گشاید. همچنین، عشق و جنون آن را وصف می‌کند و به این نکته اشاره می‌کند که تدبیر و عقل باید از زنجیر عشق رها شوند. در نهایت، شاعر به مقایسه دو حالت شک و یقین می‌پردازد و بر این نکته تأکید دارد که باید از حالت شک به یقین منتقل شد.