شمارهٔ ۳۴۲ - ایضا له کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / قطعات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
فرستادم بخدمت کاردی خوب
که ارزد گوهر او هر چه خواهی
ببین بر دسته تیغش ، گر ندیدی
زبان مار در دندان ماهی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شعر اشاره به یک فرد با مهارت و تواناییهای خاص دارد. او مانند گوهری با ارزش است و در دستانش قدرتی نهفته است. تعبیر "زبان مار در دندان ماهی" میتواند به خطرناک بودن او و در عین حال ظرافت و ظرافتهای پنهان او اشاره کند. در کل، شاعر به تواناییهای این فرد و ارزش او در جامعه اشاره میکند.