نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰۱ کمال‌الدین اسماعیل

کمال‌الدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

دی گفت مرا اسب در آنت چه شکست

کاصطبل تو از زاویه های فلکست؟

نه آب درو، نه سبزه، نه کاه، نه جو

این جای ستور نیست جای ملکست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، دی از یکی از سرایندگان می‌پرسد که چرا اسب او در آنت آسیب دیده است. او اشاره می‌کند که اصطبل (محل نگهداری اسب) او، نه آب و سبزه و کاه و جو دارد و بیشتر به یک مکان سلطنتی شبیه است تا جایی برای نگهداری اسب. به نوعی او به کمبود امکانات در آن مکان انتقاد می‌کند.