شمارهٔ ۹۷ کمال‌الدین اسماعیل
کمال‌الدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گفتم که مرا بر تو ببوسی نازست
گفتا که زرت چاره اراینت آزست
گفتم: نه تو دانی که مرا زر نبود
گفتا که برو ، اوام را در بازست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به فردی می‌گوید که دوست دارد او را ببوسد، اما طرف مقابل پاسخ می‌دهد که این کار به سادگی ممکن نیست. شاعر ادامه می‌دهد که چون مالی ندارد، پس نمی‌تواند درخواستش را عملی کند. در نهایت، شخص مقابل پیشنهاد می‌کند که به اشتباهات خود بپردازد و به پیروی از دستوراتش ادامه دهد.