شمارهٔ ۱۱۴ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
شیرین دهنت که تنگنای سخنست
باماش مضایقت برای سخنست
سیمرغ و وفا و کیمیا بتوان یافت
لیکن دهن تنگ تو جای سخنست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به زیبایی و دلچسبی سخن اشاره میکند و به این نکته میپردازد که هرچند میتوان به چیزهای ارزشمندی مانند سیمرغ و کیمیا دست یافت، اما زیبایی و شیرینی کلام تو، به دلیل تنگنظری در بیان، مانع از آن میشود که از سخن گفتن لذت ببریم. به عبارتی، دهن تنگ تو مانع بیان کلام دلنشین است.