شمارهٔ ۱۸۰ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
در حیله گری هزار رنگ آورمت
تا چون دهن خویش بتنگ آورمت
هرچند که در پرده یی از موزونی
روزی بترانه یی بچنگ آورمت
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از مهارت و فریبندگی خود صحبت میکند و میگوید که با استفاده از تدبیرهای مختلف، میتواند دیگران را فریب دهد. او به این نکته اشاره میکند که هرچند ممکن است در ظاهرشان موزونی و تعادل وجود داشته باشد، اما در نهایت به شکلی خاص و جذاب، آنها را به دام میاندازد.