شمارهٔ ۱۹۶ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
وقتی که بتم گره بر آن زلف نهاد
از سختی بند بر قفا می افتاد
امروز بشکر آنکه بندش بگشاد
بر روی افتاد بوسه بر پایش داد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، بیان شده است که وقتی بتم (محبوب) گرهای بر موهایش زده بود، سختی و رنجی که به او میداد باعث میشد که از شدت ناراحتی به زمین بیفتد. اما امروز، خوشبختانه بند و قید این رنج از او برداشته شده و او به زمین افتاده و بوسهای بر پای محبوبش میزند.