شمارهٔ ۲۹۲ کمال‌الدین اسماعیل
کمال‌الدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن می که ز خون دختر رز باشد
در دایرۀ نشاط مرکز باشد
اندر شب غم بدوست چشمم روشن
چو آتش شمع ار چه زبان گز باشد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر درباره شخصی است که همچون گل رز زیبا و پرشور است و در دایره خوشی و نشاط در مرکز قرار دارد. در شب‌های غم، چشم او روشنی‌بخش دل است، مانند شمعی که حتی اگر زبانش هم خاموش باشد، نورش همچنان باقی است.