شمارهٔ ۳۶۲ کمال‌الدین اسماعیل
کمال‌الدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
راز من و تو چو هر کسی می گویند
هر کس سخنی از هوسی می گویند
نزدیک تو ای چشم بداز روی تو دور
کم می آیم، زانکه بسی می گویند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر درباره راز و رابطه عاشقانه دو نفر است که دیگران به طور نادرست درباره آن‌ها قضاوت می‌کنند. شاعر اشاره می‌کند که وقتی در کنار معشوقش است، تحت تأثیر حرف‌های دیگران کمتر احساس می‌کند و به عشقش بیشتر متمرکز می‌شود. در واقع، او به زیبایی معشوق اشاره کرده و نشان می‌دهد که نظرات و قضاوت‌های دیگران در مقابل این عشق اهمیت چندانی ندارند.