شمارهٔ ۳۷۷ کمال‌الدین اسماعیل
کمال‌الدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون روی ترا آیینه در پیش بود
از رشک هزار حسرتم بیش بود
ور در عمری یک نظرم بر تو فتد
چشمم پس آن یک نظر خویش بود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این اشعار شاعر به زیبایی و جذابیت معشوق اشاره می‌کند. او می‌گوید که هر بار که به چهره معشوق نگاه می‌کند، احساس حسرت و دلتنگی بیشتری می‌کند. همچنین اشاره دارد که اگر در تمام عمر، تنها یک نگاهی به معشوق بیندازد، آن نگاه برایش کافی است و پس از آن هیچ چیز دیگر برایش اهمیت ندارد.