شمارهٔ ۵۱۹ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن سرو که نیست در جهان همتایش
از قامت اوست باغ را آرایش
در راستی ارچه کس ندارد پایش
هم زیر آمد ز قدّ تو بالایش
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت اشاره دارد به وجود یک سرو که هیچ مشابهی در جهان ندارد و زیبایی باغ به خاطر قامت اوست. اگرچه دیگران نتوانند به قد و قامت او برسند، اما او به قدری بلند است که زیر آن میآید و بالایش را میسازد.