شمارهٔ ۶۱۲ کمال‌الدین اسماعیل
کمال‌الدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
عمری رخ یکدگر ندیدیم به چشم
وامروز که در هم نگریدیم به چشم
با یکدگر احوال خود از بیم رقیب
گفتیم به ابرو و شنیدیم به چشم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر به این نکته اشاره می‌کند که هرگز نتوانسته با محبوبش به‌طور مستقیم نگاه کند و امروز هم که به یکدیگر نمی‌نگرند، احساسات و حالات خود را با هم در میان گذاشته‌اند. این ارتباط از ترس رقیب و رقیبان انجام می‌شود. شاعر به این ترتیب بیان می‌کند که احساسات عمیق‌تری در ارتباط با یکدیگر دارند، حتی اگر نتوانند به هم نگاه کنند.