شمارهٔ ۸۲۳ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
بیهوده نهاده ایم برخود نامی
بی باده گرفته ایم بر کف جامی
بریاد کسی همی گذاریم ایام
کز ما نکند یاد بهر ایامی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت شاعر به بیهوده بودن زندگی اشاره میکند و میگوید که نامهایی بر خود نهادهایم و در حالیکه از شادابی و خوشی خبری نیست، تنها به یاد کسی میگذرانیم ایام. او تأکید میکند که این شخص هم از ما یادی نمیکند و به همین دلیل زندگیمان بیفایده و بیمعنا شده است.