نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۰۳ خاقانی

خاقانی شروانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

خواهند جماعتی که تزویر کنند

از حیله طریق شرع تغییر کنند

تغییر قضا به هیچ رو ممکن نیست

هرچند که این گروه تدبیر کنند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر بیان می‌شود که گروهی از افراد تلاش می‌کنند تا به طریقی قوانین شرع را تغییر دهند و قضا و قدر را زیر سؤال ببرند. اما در واقع، تغییر سرنوشت و قضا به هیچ‌وجه ممکن نیست، حتی اگر این افراد تدبیر و نقشه‌کشی کنند.