شمارهٔ ۳۱ خواجوی کرمانی
خواجوی کرمانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن یار که درد از دل ما می‌چیند
باید که کسی بر سر ما نگزیند
در دیدهٔ ما آمد و بگشود نظر
تا چهرهٔ خود به دیدهٔ خود بیند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به عشق و رابطه‌ای اشاره دارد که درد و رنج را از دل او می‌زداید. او می‌گوید که کسی که می‌تواند این درد را از بین ببرد، نباید کسی دیگر را انتخاب کند. شاعر همچنین به این موضوع اشاره می‌کند که محبوبش در چشمان او ظاهر شده و با نگاه خود به او اجازه می‌دهد که چهره‌اش را ببیند. به نوعی، این شعر به عمق احساسات عاشقانه و نزدیکی بین دو نفر اشاره دارد.