شمارهٔ ۶ خواجوی کرمانی
خواجوی کرمانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
بر گردش چرخ چون نمی‌باشد دست
دل در بد و نیک دهر چون باید بست؟
این محنت و غم که هست پندار که نیست
وین عیش و طرب که نیست انگار که هست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر بیان شده که چون زندگی و سرنوشت از دست ما خارج است، باید دلمان را به خوبی و بدی دنیا وابسته نکنیم. مسائل و مشکلاتی که در زندگی وجود دارد، باید آنها را نادیده بگیریم و لذت‌ها و شادی‌ها را هم به واقعیت نپنداریم. به نوعی، شاعر اشاره می‌کند که باید به زندگی با چشم خوش‌بینی نگاه کنیم و آرامش را بیابیم.