نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷۲ خواجوی کرمانی

خواجوی کرمانی / معمّیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

شه در بر ما نام پری پیکر ماست

لیکن نتوان گفت که شه در بر ماست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به این معناست که اگرچه نام و ویژگی‌های زیبای یک شخصیت (شه) در کنار ماست، اما نمی‌توان گفت که واقعاً در کنار ما حضور دارد. به عبارت دیگر، ممکن است که ظاهراً زیبایی یا نام آن شخص در دسترس باشد، اما وجود واقعی و نزدیک او قابل دسترسی نیست.