شمارهٔ ۱۲۵ مهستی گنجوی
مهستی گنجوی / رباعیات «نسخهٔ دوم» / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قلاش و قلندران و عاشق بودن
انگشت نما جمله خلایق بودن
در مجمع رندان موافق بودن
به زآنکه به جرگه منافق بودن
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت شعری از شاعری ایرانی بیانگر زندگی قلاشها و قلندران است که عاشقانه زندگی میکنند و در جامعه به نوعی انگشتنما هستند. آنها در جمع رندان به یکدیگر وابستهاند و در مقابل افرادی که منافقانه رفتار میکنند، از صداقت و عشق حقیقی خود دفاع میکنند. به عبارت دیگر، شاعر به تفاوت بین زندگی واقعی و ظاهری اشاره دارد.