شمارهٔ ۲۵ مهستی گنجوی
مهستی گنجوی / رباعیات «نسخهٔ دوم» / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
افسوس که اطراف گلت خار گرفت
زاغ آمد و لاله را به منقار گرفت
سیماب زنخدان تو آورد مداد
شنگرف لب لعل تو زنگار گرفت
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر از احساس افسوس و اندوه شاعر به خاطر آسیب دیدن گل و زیبایی آن حکایت میکند. زاغی که به گل نزدیک میشود، آن را میآزارد و لالهای را به منقار میگیرد. در ادامه، شاعر به زیباییهای چهره و لب معشوق اشاره میکند و میگوید که زیبایی آنها نیز تحت تأثیر مشکلات و غمها قرار گرفته است. به طور کلی، این اشعار بیانگر حسرت و تأثیر منفی دنیای خارجی بر زیبایی و احساسات درونی است.