رباعی شمارۀ ۱۳۶ مهستی گنجوی
مهستی گنجوی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
زرد است ز عشق خاکبیزی رویم
وین نادره را به هر کسی چون گویم
این طرفه که خاکبیز زر جوید و من
زر در کف و خاکبیز را میجویم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت بیانگر عشق و آرزوی عمیق شاعر است. شاعر خود را مانند خاکبیز (موجودی که در خاک زندگی میکند) میداند که به دنبال طلا (زر) میگردد، در حالی که خود او در واقع طلا را در دست دارد. این تضاد نشاندهنده عشق و ارزشهای واقعی است که ممکن است در دسترس باشند، اما شاعر همچنان در جستجوی چیزهایی است که از دیدن آنها محروم است.