نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارۀ ۷۸ مهستی گنجوی

مهستی گنجوی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تا سنبل تو غالیه‌سائی نکند

باد سحری نافه‌گشایی نکند

گر زاهد صد ساله ببیند دستت

بر گردن من، که پارسایی نکند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت شاعر به موضوع عشق و عرفان اشاره می‌کند. او می‌گوید تا زمانی که سنبل (نماد زیبایی و عشق) عطر و زیبایی خود را منتشر نکند و بادی (اشاره به روح و معنویت) به عطر نافه (نماد عشق و جذابیت) نوزد، هیچ چیز نمی‌تواند اهمیت داشته باشد. حتی اگر زاهدی که سال‌ها در راه زهد و پارسایی بود، دستان او را ببیند، نمی‌تواند به گردن او پارسایی (عفاف و خلوص) بگذارد. به طور کلی، شاعر بر قدرت عشق و زیبایی تاکید می‌کند و نشان می‌دهد که این موارد فراتر از زهد و پارسایی هستند.