رباعی شمارهٔ ۴۴ محتشم کاشانی
محتشم کاشانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن ماه که در خوبی او نیست خلاف
ور مهر منیر خوانمش نیست گزاف
در خلوت خواب او فلک دانی چیست
چادر شب زرنگار بالای لحاف
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر درباره ماه صحبت میکند و میگوید اگر ماه خوبیها را نداشته باشد، بیمعناست. او همچنین بیان میکند که در خواب معشوقش، آسمان چه زیباییهایی دارد و تشبیه میکند که چادر شب زرنگار مثل لحافش است.