نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۳۳ نشاط اصفهانی

نشاط اصفهانی / غزلیات / وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

ناصح اگر بر آن رخ نیکو نظر کند

بندد زبان زپند و سخن مختصر کند

مینالم از غم تو و اینهم غم دگر

کاین ناله دانم آخرنا گه اثر کند

بر من چگونه میگذرد بی تو صبح و شام

داند کسی که با تو شبی را سحر کند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر به زیبایی چهره محبوبش اشاره می‌کند و می‌گوید که اگر ناصح به آن چهره نیکو بنگرد، زبانش را از نصیحت و حرف‌های اضافی بسته نگه می‌دارد. او از غم و اندوهش می‌نالد و می‌دانید که این ناله‌ها در نهایت تأثیری خواهد داشت. شاعر درباره گذراندن روزها و شب‌ها بدون محبوبش ابراز حسرت می‌کند و می‌گوید که تنها کسی که با او شب را تا سحر گذرانده می‌تواند حال او را درک کند.