شمارهٔ ۵۸ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب العاشر: البهاریات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
شمعی که مبارز است و تمکین دارد
بر پشت لگن زچابکی زین دارد
گفتم که چرا زرد رخی؟ گفت مرا
فرهاد دلم فراق شیرین دارد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شعر به تصویر کشیدن شمعی است که با شجاعت و استقامت در کنار بقیه قرار دارد. وقتی از او می‌پرسم چرا رنگش زرد است، او پاسخ می‌دهد که دلش فراق شیرین را تحمل می‌کند. این ابیات به دنبال بیان روحیه استقامت و عشق در دل فرد است.