نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۹۸ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الثالث: فی ما یتعلق باحوال الباطن و المرید / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تا تو نشوی فرد به فردی نرسی

در راه یگانگی به مردی نرسی

تا تو غم نام و ننگ خواهی خوردن

هرگز به مقام هیچ مردی نرسی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به این معناست که برای رسیدن به تکامل و یگانگی، فرد باید از دغدغه‌های منفی مانند نام و ننگ دوری کند. تا زمانی که انسان مشغول قضاوت‌های اجتماعی و دغدغه‌های مربوط به خود باشد، نمی‌تواند به مقام واقعی و والای خود برسد. بنابراین، برای ترقی و رسیدن به مرتبه‌ای بالاتر، باید خود را از این نگرانی‌ها آزاد کند.