نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۱۳ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الثالث: فی ما یتعلق باحوال الباطن و المرید / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

در راه خدا نکتهٔ طامات چه سود

اقرار زبان با دل برلات چه سود

گیرم که ره کعبه به سر پیمودی

مالت به حرم دل به خرابات چه سود

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این اشعار بیانگر این است که صرفاً انجام عمل‌های ظاهری و عبادی بدون اعتقاد و نیت قلبی ارزشی ندارد. اگر کسی فقط به ظاهر به زیارت کعبه برود یا در مکان‌های مقدس حضور داشته باشد اما دلش به چیزهای غیرمعنوی مشغول باشد، این کارها فاقد ارزش واقعی است. به عبارت دیگر، ارتباط قلبی و نیت خالص در عبادت و دین، اهمیت بیشتری نسبت به اعمال ظاهری دارد.