شمارهٔ ۱۲ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب الرابع: فی الطهارة و تهذیب النفس و معارفها و ما یلیق بها عن ترک الشهوات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون می دانی که بودنیها بوده است
این پرده دریدن کسان بیهوده است
فی الجمله هر آن کسی که او پاک تر است
چون در نگری به چیزکی آلوده است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به این موضوع می‌پردازد که هر موجودی وجود دارد و به همین دلیل، تلاش برای شکستن پرده‌های تصور و درک، در واقع بیهوده است. به طور کلی، هر کسی که درونش پاک‌تر باشد، وقتی به چیزی آلوده نگاه کند، احساس ناپاکی و آلودگی می‌کند.