نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰۶ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الثامن: فی الخصال المذمومة و ما یتولد منها / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

خوبان همه دل برند لیکن دین نه

ورزند عتاب و جنگ اماکین نه

دشنام دهند و خشم گیرند و کنند

بر خسته دلان جفا ولی چندین نه

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات، شاعر به نکته‌ای اشاره می‌کند که خوبان و نیکان ممکن است دل‌ها را به خود جلب کنند، اما ریشه و بنیاد دین و ایمان متفاوت است. همچنین، حتی اگر برخی افراد با عتاب و جنگ به دیگران آسیب برسانند و خشمگین شوند، این رفتارها در نهایت نمی‌تواند بر خستگی دل‌ها و جفاهایی که به آن‌ها می‌شود، تأثیر چندانی بگذارد. در نهایت، این ابیات به نوعی به قدرت و استقامت دل‌های خسته اشاره دارد.