شمارهٔ ۳۵ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب الثامن: فی الخصال المذمومة و ما یتولد منها / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
معشوقه عیان بود نمی دانستم
با ما به میان بود نمی دانستم
گفتم به طلب مگر به جایی برسَمَ
خود تفرقه آن بود نمی دانستم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به نادانی خود در شناخت معشوقه‌اش اشاره می‌کند. او می‌گوید که معشوقه در کنار او بوده و او از وجودش بی‌خبر بوده است. شاعر با تلاش به دنبال معشوقه‌اش می‌رود، اما متوجه می‌شود که خود فاصله و تفرقه، مانع از رسیدن به او بوده است و این را نمی‌دانسته.