رباعی شمارهٔ ۱۴۴ اوحدی مراغه‌ای
اوحدی مراغه‌ای / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
نی از تو گذر به هیچ حالی ممکن
نی از تو به عمرها وصالی ممکن
دیدار تو ممکنست و وصل تو محال
انصاف که اینست محالی ممکن
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به بیان دشواری‌ها و ناممکنی‌های عشق می‌پردازد. شاعر اشاره می‌کند که هر چند دیدار و ارتباط با محبوب ممکن است، اما به لحاظ عمیق و واقعی وصال و اتحاد با او عملاً غیرممکن است. این تناقض در احساسات عاشقانه، از نظر شاعر، نوعی بی‌انصافی در عشق است.