نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷ امیر پازواری

امیر پازواری / دوبیتی‌ها

دُومِهْ دِچِشْمُونِ تِهْ، ابرو هِلالْ کِتْ

شوُ وُ روُزنِئو، کِهْ شُو وُ روُزْ بِهْ سٰالْ کِتْ

واه که دل به دوم ته پری رخسارکتْ

مِنِ روشنه روز و شو، حال به حال کتْ

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

دو چشمانت دام و ابرویت هلالین است / از شب و روز مگو، که شب و روزم برابر سال شده است. وای که دل من گرفتار دام تو پری‌چهره شده / شب و روزم حالی به حالی و دگرگون شده است.