شمارهٔ ۸۰ امیر پازواری
سوداییِ لَعلِ بَدخْشون بَووئمْ
نَرگسِ چشمونِ وَرْ قربُونْ بَووئمْ
باغِ بهشتْ ونهْ دَرْبونْ بَووئمْ
پیرونه سَری ونهْ جووُن بَووئمْ
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
[آرزو میکنم] که خریدار لعل بدخشان (لب سرخفام) تو شوم / قربان نرگس چشمان تو شوم میخواهم (آرزو دارم) دربان باغ بهشت (ارم) شوم / و در پیرانهسری میخواهم جوان شوم