نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۳۰ امیر پازواری

امیر پازواری / چهاربیتی‌ها

الهی تره شاه مردون به یار بو

مصاحب و هم‌دم ته هشت و چهار بو

ته مأوا بهشت هشتمین گُل‌زار بو

ز حوضِ کوثرِ شربت، تره گوار بو

نوح عمر نهصد بیه، تره هزار بو

ته دشمن تهی‌دست و ذلیل و خوار بو!

تخت کامرونی به ته پای‌دار بو!

ته دشمن تهی‌دست و ذلیل و خوار بو!

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

الهی شاه مردان یار تو باد / هم‌سخن و هم‌دم تو هشت و چهار باد هشتمین گُل‌زار بهشت جای‌گاه (پناه‌گاه) تو باد (باشد) / شربت حوض کوثر بر تو گوارا باد (باشد) عمر نوح نهصد سال بود، عمر تو هزار سال باد / علی(ع) یاور، خداوند (شاه ایزد) یاور تو باد تخت کام‌رانی بر تو پای‌دار باد! / دشمن تو تهی‌دست (نادار) و ذلیل و خوار باد!