نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۷۱ امیر پازواری

امیر پازواری / چهاربیتی‌ها

ایْ مَستهْ که دیمْ ره دَرْ اینگو دریچه

هزارْعاشقِ خُونْ به اُونجه، دریجه

امیر گنه: مه سرخهْ گِلْ دَستیجهْ!

دیوْ ره نَرْسهْ سودا کنهْ پری جهْ

کاری نَکنْ که دلْ به ته جٰا برَنجهْ

کاری‌ها کنْ که دُوستْ به ته جا بغَنْجهْ

تو اُونْ پَری‌یی که دیوْ ته جه وریجهْ

روا نیهْ دیوْ سودا کنهْ پری جه

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

باز سرمست است که چهره از دریچه برون افکنده / خون هزار عاشق را در آنجا فروریخته امیر می‌گوید:‌ای دسته‌ی گل سرخ من! / دیو را آن شایستگی نیست که با پری سودا کند کاری مکن که دل از تو برنجد / کاری بکن که دوست با تو شادی کند تو آن پریوشی که دیو از نزد تو می‌گریزد / روا نیست که دیو با پری سودا کند