شمارهٔ ۱۳ رفیق اصفهانی
رفیق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
غم نیست اگر به تیغ کین می کشدم
بهر غیرم می کشد این می کشدم
از کشته شدن باک ندارم اما
این می کشدم که اینچنین می کشدم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر این است که شاعر از مرگ و کشته شدن ابایی ندارد، اما ناراحتی او از این است که این مرگ نه به خاطر خود او، بلکه به خاطر دیگران و به وسیله کینه و دشمنی انجام میشود. او به نوعی به عمق احساسات و تبعات این کشتن حساس است و از نحوهی کشته شدنش، از این نظر ناراحت است.