نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۳۰ رودکی

رودکی سمرقندی / ابیات پراکنده / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

دلبرا، زوکی مجال حاسد غماز تو

رنگ من با تو نبندد بیش ازین ملماز تو

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت، شاعر به محبوب خود می‌گوید که دشمنان و حسودان نمی‌توانند به آسیب زدن به او کمک کنند. او همچنین اشاره می‌کند که ارتباط و عشق او با محبوبش دیگر نمی‌تواند تحت تأثیر این حسودان قرار گیرد.