رباعی شمارهٔ ۲۶ رودکی
رودکی سمرقندی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای از گل سرخ، رنگ بربوده و بو
رنگ از پی رخ ربوده، بو از پی مو
گلرنگ شود، چو روی شویی، همه جو
مشکین گردد، چو مو فشانی، همه کو
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این اشعار درباره زیبایی و جذابیت فردی است که به گل سرخ و عطر آن تشبیه شده است. وقتی او روی خود را میشوید، مانند گلی شکفته میشود و وقتی مویش پخش میشود، مانند مشک خوشبو میگردد. این توصیف ما را به یاد زیبایی و لطافتی میاندازد که در طبیعت وجود دارد.