رباعی شمارهٔ ۵۳۸ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
اندر ره فقر دیده نادیده کنند
هر آن چه حدیث تست نشنیده کنند
خاک در آن باش که شاهان جهان
خاک قدمش چو سرمه در دیده کنند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این متن به موضوع فقر و نادیده گرفتن آن اشاره دارد. میگوید که در مسیر فقر، افراد حرفها و داستانهای دیگران را نمیشنوند و تمرکزشان بر روی مسائلی دیگر است. همچنین به احترام و ارادت به کسانی که در موقعیتهای بالا هستند، اشاره میکند و میگوید که باید خاک پای این بزرگان را مانند سرمه در چشم داشت. در مجموع، متن به نکوهش فقر و تقدیر از مقام و منزلت بالا پرداخته است.