نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۵۸۲ مولانا

مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

بر گور من آن کو گذرد مست شود

ور ایست کند تا بابد مست شود

در بحر رود بحر به مد مست شود

در خاک رود گور و لحد مست شود

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر می‌گوید که هرکس بر روی گورش عبور کند، حالتی مست و سرخوش به او دست می‌دهد. اگر کسی در کنار او بایستد نیز به همان حال دچار می‌شود. او همچنین اشاره می‌کند که در دریا و رودخانه‌ها، حتی در عمق آب، این حال مستی وجود دارد و این حالت در خاک و گور نیز حضور دارد. به‌طور کلی، این شعر به مفهوم اثرگذاری مرگ و خاک بر شادی و مستی اشاره دارد.