شمارهٔ ۲۱ ادیب صابر
ادیب صابر / قطعات / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
شگفت نیست چو با تیغ در مصاف آید
که تیغ کوه بلرزد ز دست تیغ زنش
لب ملوک همی بوسه بر بساطش داد
هنوز ناشده از لب طروات لبنش
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات بیانگر قدرت و تأثیر شمشیر در میدان نبرد هستند. شاعر به تصاویر زیبایی از جنگ و عشق اشاره میکند، جایی که حتی کوهها هم از قدرت شمشیر به لرزه درمیآیند. همچنین، بوسه ملکان بر صفا و طراوت لب معشوقهها، نشاندهنده زیبایی و لذتهای عاشقانه است که هنوز فرصت نکردهاند به بلوغ و شکوفایی برسند.