شمارهٔ ۱۴ ادیب صابر
ادیب صابر / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای بی تو نخفته من شبی خواب دوست
بی خوابی چشم من ز خوش خوابی توست
در چشم من از عشق تو بی خوابی رست
تا آب دو دیده خوابم از دیده بشست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این شعر از بی‌خوابی و غم دوری محبوب خود سخن می‌گوید. او به خواب نرفتنش اشاره کرده و می‌گوید که بی‌خوابی‌اش ناشی از یاد و عشق محبوبش است. او بیان می‌کند که عشق محبوبش چشمانش را بیدار نگه‌داشته و اشک‌هایش موجب پاک شدن خواب از چشمانش شده است.