شمارهٔ ۳ ادیب صابر
ادیب صابر / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آخر برسد به صبح صادق شب ما
در برج شرف نور دهد کوکب ما
پر شکر شود پس از شکایت لب ما
تا زین ظفر نهند بر مرکب ما
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات به انتظار رسیدن صبح و روشنایی آن اشاره دارند. شاعر به این موضوع می‌پردازد که با طلوع صبح، مشکلات و شکایت‌های زندگی به پایان می‌رسند و شادی و خوشحالی جایگزین آن‌ها می‌شود. در نهایت، پیروزی و موفقیت بر زندگی شاعر حاکم می‌شود و او از این پیروزی لذت می‌برد.