شمارهٔ ۲ ادیب صابر
ادیب صابر / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ساقی چو به من دهد می گلگون را
گلگون کنم از فروغ او جیحون را
چندان به جزع باده دهم هامون را
تا مست کنم زیر زمین قارون را
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به ساقی اشاره می‌کند و از او می‌خواهد که شراب سرخی بدهد. او با این شراب، می‌خواهد جیحون را زنده‌تر و شاداب‌تر کند و به گونه‌ای این باده را به هامون تقدیم می‌کند که آن را مست و شاداب کند. شاعر هدفش از این کار را تسری شادی و نشاط شراب به زمین و موجودات زیر زمین می‌داند.