نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳۳۸ صائب

صائب / متفرقات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

رام عاشق نشدن، کام زلیخا دادن

همه از یوسف بازاری ما می آید

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این عبارت به قصه عاشقانه زلیخا و یوسف اشاره دارد. زلیخا که عاشق یوسف است، از عشق خود رنج می‌برد و در نهایت، عشق یوسف او را کاملاً تحت تاثیر قرار می‌دهد. به نوعی نشان‌دهنده این است که عشق یوسف در دل زلیخا نقش بسته و به او آرامش می‌دهد، اما در عین حال، او نتوانسته به عشق خود برسد. وضعیت عشق یوسف به گونه‌ای است که همه او را می‌شناسند و از او صحبت می‌کنند.