شمارهٔ ۵۶۱ صائب
صائب / متفرقات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
راز عشق از دل بی تاب نیاید بیرون
گل از آتش، شکر از آب نیاید بیرون
نگه از چشم کبود تو چه خوش می آید
یوسف از نیل به این آب نیاید بیرون
در چنین فصل بهاری که گل از سنگ دمید
زاهد از گوشه محراب نیاید بیرون
نیست از ورطه افلاک خلاصی ممکن
به شنا موج ز گرداب نیاید بیرون
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات به بیان عمق و پیچیدگی احساسات انسانی می‌پردازند. عشق واقعی از دل بی‌تاب و دلتنگی نمی‌تواند به سادگی بیان شود. زیبایی و باروری در عشق و زندگی، حتی در شرایط سخت، وجود دارد. همچنین تصریح می‌کند که واقعیات و مشکلات زندگی به آسانی قابل رهایی نیستند و افراد در چنگال آن‌ها می‌مانند. در نهایت، این اشعار به عظمت و رازهای عشق و زندگی اشاره دارند که از لایه‌های درونی آن‌ها باید کشف شوند.