شمارهٔ ۲۵۹ صغیر اصفهانی
صغیر اصفهانی / غزلیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
زان فرقه بپرهیز که پرهیز ندارند
زان طایفه بگریز که تمییز ندارند
مردم بفشارند ز ناداری انصاف
یک چیز ندارند و همه چیز ندارند
نیک ار نگری چارهٔ بیچارگی خلق
رحم است که اندر حق خود نیز ندارند
هنگام مصائب به تسلای دل هم
جز حرف غم افزای غم انگیز ندارند
آهنگ حق این مردم غافل ز حق امروز
جز از گلوی مرغ شب آویز ندارند
روز همه همچون شب دیجور سیاه است
چون حرمت مردان سحرخیز ندارند
اصلاح فسادی نکنند از هم و برعکس
در کار هم از مفسده پرهیز ندارند
بنیوش صغیرا سخن اهل صفا را
کاین سلسله حرف غرض آمیز ندارند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر تمثیلی درباره خطرناک بودن برخی گروه‌ها و افراد است که در ظاهر نیکو هستند اما در باطن فساد و نفاق دارند. شاعر به مردم هشدار می‌دهد که از افرادی که هیچ پرهیز و تمایزی ندارند دوری کنند، زیرا آنها در مواقع سختی تنها به افزایش غم و اندوه می‌پردازند و از وجود انصاف بی‌بهره‌اند. همچنین تأکید می‌کند که در جامعه، افرادی هستند که از مشکلات دیگران بی‌توجه‌اند و به جای اصلاح، در فساد شریک هستند. در نهایت، شاعر به مخاطبان توصیه می‌کند که به سخنان افراد صادق و با اخلاص گوش دهند، زیرا آنها از غرض ورزی دوری می‌کنند.