شمارهٔ ۵۵ - نصیحت صغیر اصفهانی
صغیر اصفهانی / مثنویات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
گرت باید به گیتی سر فرازی
بکن در خویش کسب بی نیازی
که هر قدر از کسانچیزی بخواهی
ز قدر خویشتن قدری بکاهی
علی گفت ار کرم کردی‌امیری
چو اکرام از کسی خواهی اسیری
امیری از اسیری به تو ای جان
بده تا میتوانی لیک مستان
پیمبر گفت گر باید جنانت
مخواه از کس بجز یزدان اعانت
بلی جنت حقیقت بی‌نیازی است
بهشتی گشتن اصل سرفرازی است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به گرت (که نمادی از انسان) توصیه می‌کند که برای رسیدن به سعادتی واقعی، باید درون خود را غنی کند و به بی‌نیازی دست یابد. او می‌گوید هرچقدر از دیگران درخواست کمک کنی، از ارزش خود می‌کاهی. علی نیز تاکید می‌کند که اگر با کرم و سخاوت باشی، مسئولیت‌ها و وابستگی‌هایت بیشتر می‌شود. پیامبر نیز اشاره می‌کند که برای رسیدن به بهشت و خوشبختی، باید تنها از خداوند یاری بخواهی و این بی‌نیازی در حقیقت، اصل سرفرازی و شکوه است.