نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۳۰ سنایی

سنایی غزنوی / غزلیات / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

عاشق و یارِ یار باید بود

در همه کار یار باید بود

گر همه راحت و طرب طلبی

رنج‌بردار یار باید بود

روز و شب ز اشک چشم و گونهٔ زرد

در و دینار یار باید بود

ور گل دولتت همی باید

خستهٔ خار یار باید بود

گاه و بی گاه در فراق و وصال

مست و هشیار یار باید بود

چون سنایی همیشه در بد و نیک

صاحب‌اسرار یار باید بود

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر بیانگر ضرورت همرازی و همراهی در عشق است. شاعر می‌گوید که در هر شرایطی، چه در شادی و چه در سختی، یار باید در کنارت باشد. اگر به دنبال خوشی هستی، باید تحمل رنج را نیز داشته باشی. همچنین، همواره باید با یار خود در خوشی و ناخوشی همراه باشی و در هر حال از رازی که بین شماست، محافظت کنی. به عبارت دیگر، عشق واقعی نیاز به وفاداری، صبر و درک متقابل دارد.